답변드립니다.

1) 트랜스딕은 국내/해외 동시 출시된 제품이므로 가격이 달러, 유로로도 형성되어

있으므로 국내전용 제품인 스캔딕보다 가격이 높습니다.

C-Pen은 두제품 모두 별도이며 스캔딕은 화이트 색생, 트랜스딕은 블랙 색상입니다.

스캔딕과, 트랜스딕의 컨텐츠의 기능과 성능은 모두 동일 합니다.

(아이콘의 배열과 모양은 다를 수 있습니다.)

2) 프랑스어의 경우 불-한 두산동아 프라임 /  한-불 새한불사전(한국외국어대학교)가 수록되어 있으며

영-불/불-영의 경우는 엑타코 링보소프트가 탑재되어 있습니다. 영영사전과 같이 장문의 단어해설은 수록되어

있지 않으며 일반 어휘검색사전과 동일하며 다수의 어휘수와 원어민발음이 특징입니다.

감사합니다.

---------- Original Message ----------

구입을 고민하고 있는데요, 트랜스딕과 스캔딕의 차이점이 무엇인지 궁금합니다.

또한 프랑스어가 제겐 필요한데, 영불-불영 사전의 경우 스캔딕은 lingvosoft사전을 적용하고 있는데, 표제어는 51만단어라고 하지만,

단어의 해설같은 것이 어떤 형태로 되어 있는지 실제 볼 수 없어서 구입에 다소 망설임이 생깁니다.

콜린스 불영 사전 같은 것을 적용하고 있는 다른 사전들도 있는 것 같은데(물론 그 경우엔 영불은 없지만)....

그것과 비교했을데, ingvosoft 사전은 어떤지 알고 싶습니다.