전체상품목록 바로가기

본문 바로가기

뒤로가기
현재 위치
  1. 게시판
  2. 질문 / 답변

질문 / 답변

번역기 추천해 주세요

별사탕 (ip:)
삭제하려면 비밀번호를 입력하세요.

안녕하세요^^

한국어 <----> 베트남어 양방향 번역기로 쓰려고합니다

적당한 번역기 추천해 주세요 ~.^

 

인터넷 구글번역을 사용해 보았는데 \

한국어 <----> 베트남어 양방향 번역이 쉽지 않았습니다

아주 짧은 문장은 번역이 되지만 문장이 좀 길어지면

엉터리 번역을 보여줍니다

엉터리 번역을 나누고 모으고 모와 제대로 된 한 문장으로 번역하는데

걸리는 시간과 노력은 이제 한계에 이르러 구글번역은 포기하려합니다

 

엑타코 번역기로 아래의 문장을 베트남어로 번역하면, 바르게 번역하여

보여 줄까요?  번역문을 보고서 뜻만이라도 이해가 된다면 매우 좋겠습니다

그러면 정확하게 번역하는데 걸리는 시간과 노력이 많이 줄어들겠죠^^

※번역할 문장※

"당신에게 우리 회사의 제품을 소개하고, 당신이 구매할 마음이 있다면, 적당한 가격에

판매하려고 합니다"

 

보다 나은 이해를 위한 친절한 답변 바랍니다

질문1)

 한국어 <----> 베트남어 양방향 번역기를 추천해 주세요

질문2)

엑타코 번역기로 아래의 문장을 베트남어로 번역하면, 바르게 번역하여

보여 줄까요?

※번역할 문장※

"당신에게 우리 회사의 제품을 소개하고, 당신이 구매할 마음이 있다면, 적당한 가격에

판매하려고 합니다"

 

 

 

   

 

 

게시글 신고하기

신고사유

신고해주신 내용은 쇼핑몰 운영자의 검토 후 내부 운영 정책에 의해 처리가 진행됩니다.

닫기
댓글 수정
취소 수정