상상 그 이상의 전자사전! 엑타코 입니다.

고객님의 진심어린 관심과 문의에 감사드립니다.

1.제품의 특징과 차이점.

NTL-1900과 NTL-ML시리즈의 경우 홈페이지의 FAQ/자료실을 통하여 확인하실 수 있습니다.

(http://chouis.cafe24.com/front/php/b/board_list.php?board_no=7)

NTL-1900은 주요 유럽어 뿐만 아니라 동남아시아어권까지 지원하는 19개국 프리미엄 다국어사전입니다.

엑타코전자사전군중 가장 많은 언어와 학습콘텐츠등을 지원하기 때문에 해외에서 실질적으로 활용도가 대단히 높은 제품이라고 할 수 있습니다.

NTL-ML13의 경우 13개국 다국어 전자사전으로 주요유럽어+한/중/일/아랍어등의 언어지원이 되며 한-영번역기가 탑재되었고 핸드스캐너C-PEN과의 상호연동기능을 지원하는 전자사전입니다.

다양한 언어와 학습콘텐츠, 통역/번역기를 지원하는 엑타코전자사전의 특성상 제품을 선택하실 때는 원하시는 언어의 종류와 해당언어를 지원하는 지 여부를 확인하고, 원하는 번역기능 및 통역기능등이 제대로 지원이 되는지 여부를 확인하시면 보다 정확한 제품이해가 동반된 구매가 되지 않을까 생각됩니다.

2.통역기능/번역기능

통역기능은 말을 통한 통역이 이루어지는 기능입니다. 기기에 내장된 양방향 통역문장에 한하여 통역이 가능하며 기기에 "은행은 얼마나 늦게까지 열어요?"라고 입력하면 "How late is the bank open?"과 같이 영어로 통역된 문장이 출력됩니다. 즉 문자를 통한 번역과는 차이가 있습니다.

번역기의 경우 문장과 문장을 통한 번역을 지원하는 기능입니다. 기기에 번역을 원하는 문장을 입력한 후 번역(Translate)버튼을 누르면 해당 문장의 영어, 일어, 프랑스어등의 다양한 검색결과를 확인하실 수 있습니다.

감사합니다.

 ---------- Original Message ----------
 NTl-1900 에는 Ec-Tong 기능이 없는거 같은데 문장 변역은 잘되나요?

꼬한 Ec-tong 기능이 뭔가요?

왜 NTL-1900 이 NTL-ML13 보다더 비싼건가요 기능이 무슨차이가 나는지 알려주세요

프랑스어 독일어 문장변역과 단어변역 C-Pen 으로 할때 어떤것이 가장 좋을지

추천좀해주세요

그리고 제가 말하면 여기서 받아적나요??

프리통역지원은 무슨기능인가요